Perdón a todos los que me habéis escrito y no he respondido pero no conseguía acceder al correo de la página.
Además algo debe estar mal con él, porque hace 2 meses que no consigo entrar, pero la última vez no había ningún mensaje y ahora me encuentro con mensajes esperando desde el 2013.
Si a alguien me ha escrito y ve que no hay respuesta, por favor dejad un comentario en este post, y contacto con los dueños del servidor a ver qué demonios pasa…
Gracias por vuestra paciencia.
Atención, spoilers
Bueno, finalmente ya está aquí el capítulo 9. Como siempre hasta ahora éste no es un capítulo cualquiera. En el capítulo 9 se cierra un ciclo en la novela y en la historia, estamos a punto de asistir a la muerte del tirano, el fin de Dong Zhuo. Durante 7 trepidantes capítulos hemos visto como Dong Zhuo acaparaba el poder y abusaba del pueblo. Tras conspiraciones y batallas la pesadilla llega a su fin, y con ella la paz volverá al celeste imperio… ¿o no?
¡Atención, Spoilers!
Y tras siete duros capítulos de lucha sin igual, las cosas tienen que calmarse un poco… La coalición contra Dong Zhuo se desintegra en riñas internas, y el tirano se contenta con mantener su papel de árbitro de la nación con el Hijo del Cielo como su mascota particular…
Pero allá donde los guerreros han fallado, puede que todo lo trastoque una mujer. En este capítulo veremos por primera vez a Diao Chan, una de las cuatro bellezas legendarias chinas, cuyo papel en la novela es uno de los más importantes, hasta el punto de ser uno de los pocos personajes femeninos que tienen dedicados varios capítulos y poemas… Su belleza y porte quedarían grabados como parte de la leyenda de los Tres Reinos, lo que es aún más interesante si consideramos que esta mujer nunca existió.
Imagen sacada de threekingdoms.wikia.com
Al contrario que las otras tres bellezas legendarias nunca hubo una Diao Chan, aunque la escena en la que aparece es bastante fiel a la realidad.
Como siempre espero que lo disfrutéis.
Pues va a ser verdad que el año del caballo de madera es bueno para los proyectos. Y como tal, aquí tenéis el primer libro del Romance de los Tres Reinos en papel. Incluye 9 capítulos, la introducción histórica y todos los mapas, espero que haya quedado bien 🙂
Y en Createspace estore:
https://www.createspace.com/4648000
Comienza hoy el año del caballo de madera, un año al parecer propicio para las actividades y aquí los vamos a celebrar con el tan esperado segundo ebook 🙂
(SPOILERS)
Bueno, y cerca del año nuevo chino, un nuevo capítulo.
Una vez más nos encontramos ante un capítulo lleno de tensión, los señores de la guerra empiezan a enfrentarse entre ellos al mismo tiempo que vemos el papel de mediador que Dong Zhuo, al controlar la corte imperial, realiza sobre toda China.
En este caos nos encontramos ante el fin de uno de los personajes principales, una muerte prematura que deja mal sabor de boca, aunque compensada con la llegada de otro personaje principal, símbolo del héroe chino, Zhao Yun que comienza sus pasos en este capítulo.
Espero que lo disfrutéis.
Gracias a mis amigos chinos y a la colaboración de www.threekingdoms.com he creado esta edición en ebook del maravilloso clásico, tiene más mapas y cerca de 300 imágenes de originales de las dinastías Ming y Qing 🙂
He intentado poner un proyecto para financiar la traducción y me dicen que lo mejor para mí es seguir cómo hasta ahora. Lo que no saben es que seguir como hasta ahora significa que necesitaré décadas para terminar y me gustaría acabar el año que viene. Pagar a un traductor profesional para realizar esta tarea necesitaría decenas de miles de euros, yo solo quiero recaudar lo justo para mantenerme mientras lo hago y editarlo…
En fin, no me rindo, probaré con otra página.
Por cierto, antes de navidad pienso colgar el siguiente capítulo.
(ATENCIÓN SPOILERS)
Bueno, ayer pude colgar el capítulo 6. Un capítulo que no es tan emocionante como el anterior, pero está cargado de tristeza.
La tiranía de Dong Zhuo no conoce límites, incapaz de enfrentarse a la coalición que lidera Yuan Shao, el Primer Ministro se retira de la capital y
se lleva consigo al Emperador. Y no contento con esto la reduce a cenizas.
Pero el fracaso de la coalición en destruir al tirano solo pone en evidencia la imposibilidad de sus miembros de actuar por el bien común, el fracaso de
los planes de Cao Cao y su discurso al producirse éste es una muestra de ello, y de la imposibilidad de restaurar la paz.
El Imperio unificado se desintegra, aunque lo hará lentamente…
En estas semanas he dejado de vivir en Cambridge y me he mudado a Barcelona. Es difícil saber que saldrá de todo esto, pero de momento he visto a uno de mis antiguos compañeros de trabajo de Nintendo que me ha dicho que uno de los viejos juegos de Koei había salido en la consola virtual.
Una pena que no sea la tercera parte, que a mí siempre me ha gustado más, la verdad… En fin, hasta que empiece de una vez la sección de artículos, aquí os dejo con el trailer.
